「WEB2.0ソング」があるらしい。

ということで週末ネタです。O'Reilly Radar で紹介されていたのですが、何でも「WEB2.0ソング」が登場したそうな：

■ Are You Blogging This? A Web 2.0 Song. (O'Reilly Radar)

さっそく実物はこちら：

歌っているのは David Lee King という方。とにかく流行の WEB2.0 系ネタを詰め込んだという感じなのですが、歌詞は以下の通り：

My picture is flickring around technorati
And I just discovered I am such a newb, I'm on YouTube

Are you blogging this?
Delicious myspace then tell me with meebo
Drop my feed into bloglines, I'm so web 2.0

Are you blogging this?
Blogger blummy skobee ditto seekum suckingfish
Auctionmapper frappr zoomr feedwhip blish
Rollyo seekum previewseek swicki wink

Flickr scanr talkr cheapr soonr kitchen sink
All Ourmedia's confusing me
Maybe I need to read a Wikipedia entry

Are you blogging this?
Google froogle blogger SketchUp calculator talk
Code news catalogs academic search
Finance images video alerts
Mobile SMS picasa translate search

てきとーに訳してみるとこんな感じ（歌詞の訳なので、不自然な点はご勘弁を）：

Flickr にアップした僕の写真が、Technorati に載ってる
初心者だけど、YouTube にビデオもある

これ、ブログに書くの？
del.icio.us にブクマして、MySpace に載せて……そしたら、meebo で僕とIMしてよ
RSS を Bloglines に登録して、僕ってすごく WEB2.0 でしょ

これ、ブログに書くの？
Blogger に blummy、skobee、ditto、seekum、suckingfish
Auctionmapper に frappr、zoomr、feedwhip、blish
Rollyo に seekum、previewseek、swicki、それから wink

Flickr に scanR、talkr、cheapr、soonr、キッチンのシンク
ourmedia はよく分からない
Wikipedia を読んだ方が良さそうだ

これ、ブログに書くの？
Google に froogle、blogger、SketchUp、Calculator Talk
コード検索、ニュース検索、論文検索
ファイナンス、イメージ検索、ビデオ検索、アラート機能
Mobile SMS に Picasa、翻訳機能……

やったもん勝ち、といったところでしょうか（最後はサービスの羅列になってしまってるのがちょっと残念）。日本でも便乗して「ドコモ2.0」とか言っちゃってる企業があるし。年末ぐらいまでは WEB2.0 ネタで引っ張れるのかなぁ。