最近 Twitter 上で何が話題になっているのか？を確認できるサイトが登場したとのこと：
その名の通り、ウェブ上で話題になっている記事をまとめるサイト"Techmeme"に似せて作られています。話題の発信源となっている書き込みをノードにして、反応を下にぶら下げる形式ですね（Tweetmeme では単純に、ある話題について最初に行われた書き込みをノードにしているようです）。ただ書き込まれた文章を解析して「話題のキーワードを抽出」するような仕組みではなく、単純に書き込まれているURLを軸に発言がまとめられるようになっています（ついったーランキング内の「りんくはったー」のイメージ）。
上は実際の画面のスクリーンショット。ご覧の通り、発言の内容が一覧できる形式になっているので、何が話題になっているのかと同時に「○○という話題について皆がどう思っているのか」を確認することもできます（発言数が多い場合は"Other Tweeters"としてまとめられ、"Expand All"をクリックすることで全体を見ることが可能）。ちなみに本家 Techmeme 同様、過去の状態（例えば、昨日の同じ時間に表示されていた内容）を表示することも可能です。
また右上に「Blogs」「Images」のようなタブがあるのが分かるでしょうか？ここで言及されているURLのタイプを分類してくれていて、「Blogs」なら文字通りブログ記事、「Images」なら画像、という風に話題を絞り込むことができます（カテゴリーごとのRSS配信もあり）。例えば以下は「Videos」で出てきた書き込み。ご覧の通り、嬉しいことに日本語にも対応しています：
まだまだどこまでの実力を発揮するか分かりませんが、Twitter まとめツールの1つとしてチェックしておく必要がありそうですね。Twitter の性質上、ニュースはおろかブログにすら上がってきていないネタをキャッチする速報ツールとして役立つかも。
< 追記 >
Tweetmeme に関する英語記事が出ていますので、参照にどうぞ：
■ Tweetmeme, a Copy of Techmeme For Twitter But Mostly Not In English (ParisLemon)
■ The killer Twitter-tracker just arrived and its name is Tweetmeme (TechCrunch)
上の記事では「英語以外の書き込みが多くて辟易」みたいなことが書いてありますね……確かに何らかの形で、言語別のフィルタをかけられるようにして欲しいというニーズはありそう。
それから Tweetmeme の Twitter もありました。こちらです：
コメント