POLAR BEAR BLOG

モバゲー版TwitterがよりTwitterライクになっている件

えー、知ってる人には「今更そんなこと」と言われてしまいそうな話をひとつ。Twitter の流行を目にして、日本国内の大手SNSやブログサービスもミニブログ型サービスをリリースしているわけですが、ケータイSNSの代表格「モバゲータウン」にも Twitter ライクな機能が存在しています。その名も「おたけび」：

■ モバゲーが本気でTwitter的サービスを開始 （らられぽーと）

全角140文字までのメッセージが投稿できる機能ということで、まさしく「モバゲー版Twitter」。いつ始まったのかちょっと分からなかったのですが、上の記事が書かれたのが2009年の3月ですから、ちょうど1周年を迎えるぐらいかもしれません。

以下は Twitter で言うところの「パブリック・タイムライン」に相当するもののスクリーンショット：

で、始まった当初は返信機能も付いていなかったようなのですが、現在は返信が可能になっており、まさしく「＠＋ユーザー名」という形で返信が表示されます（上のスクリーンショットでも、一番最後のメッセージが返信になっていますね）。さらに Twitter を摸した形になっているのが、「タグ」という機能：

これもまさしく Twitter のハッシュタグと同様で、「＃＋単語」という形式でタグが埋め込めるわけですね（ただし単語は全角10文字以内）。タグは日本語も使用できます、っていうか99%は日本語タグ。で、埋め込まれたタグはクリッカブルになり、上のスクリーンショットのように同じタグが設定されたメッセージを横串で見ることができると。

さらに Trending Topics に相当するコーナーもあります：

 

面白いのは「dB」という数値。そのハッシュタグを使ったメッセージがどのぐらい投稿されているかを示す値です（当然大きければ大きいほど話題。「おたけび」なのでデシベル表示という洒落なわけですね）。で、これで盛り上がっている話題を見つけて、そこに参加して一緒に遊べると。

ちなみに"「（ひらがな一文字）」＋（著名な固有名詞）"というタグがたくさん登場していますが、これはケータイの予測変換機能で遊ぼうというもの。例えば「#「ド」クエスト」を見てみると：

と、当然ながら予測変換で何が出るかは人それぞれなので、様々な単語が登場して笑えるというわけですね。これはケータイSNSならではの文化、といったところでしょうか。

ということで、Twitter 上での情報流通経路を再現しつつも、ちょっと違う味が出ているモバゲータウンの「おたけび」。Twitter は若年層には定着しないという意見も根強くありますが、Twitter「型」のコミュニケーションという見方であれば、既に定着しつつあるのだと言えるかもしれません。

……と書いてからふと思い出したのですが、モバゲーも「高齢化」が進んでいるんですよね：

■ ［OGC 2010］狙うは世界市場――「モバゲータウン」のディー・エヌ・エーが見据えるモバイルソーシャルゲームの今後 （4Gamer.net）

守安氏は，まず自身が運営を手がけるモバゲータウンの近況について説明する。モバゲータウンといえば，以前は10代の若い層を中心としたコミュニティを形成していることで知られたサービスだったが，ディー・エヌ・エー側の戦略転換の効果もあり，最近は，20～30歳代にユーザー層を拡大しているのだという。

約3年前は，過半数が10代のユーザーだったモバゲータウンも，1500万アカウントを超えた今では，7割が20歳以上のユーザーになっており，しかも30歳以上の割合が30％近いというから驚きである。一昔前のモバゲータウンといえば，20代ですら「馴染みにくい」と言われていた気もするのだが……。

いわゆる「ソーシャルゲーム」によって再び成長路線に乗ることに成功したモバゲータウン（参考記事）。その効果もあり、30代以上のユーザーが増えていることを考えると、「おたけび」をもって「若年層にも Twitter 型コミュニケーションが定着」と言ってしまうのは早計かもですね。ちなみに「おたけび」には検索機能も用意されていて、"Twitter"で検索してみると結構ヒットしたりして……。

< 追記 >

Twitter で「リツイートはないの？」というコメントがあったので追記しておくと、「転送」という名前でリツイート的な機能が用意されています。リツイートしたいメッセージにある転送メニューをクリックすると、そのメッセージを引用する形で「おたけび」投稿ができると。

ただ僕の見る限り、転送投稿はさほど行われてはいないようです。やはりニュースをシェアするというよりも、自分の状況や気持ちを伝えるという使い方の方が先にあるからかもしれません。ただこれも状況によっては（例えば有名芸能人が結婚したとか、逮捕されたとか）違ってくるでしょうから、ちょっと大きな事件が起きたときの「おたけび」界を見てみたいかも。

大人が知らない携帯サイトの世界 ‾PCとは全く違うもう1つのネット文化‾ (マイコミ新書) 毎日コミュニケーションズ 2007-09-08 売り上げランキング : 45021 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

コダック、Facebook上の写真を印刷できるキオスクをリリース

ああ、これは日本でも近いうちに実現しそう：

■ Kodak kiosks to print photos from Facebook and Picasa (Springwise)

タイトルで言い尽くしていますが、コダックから、Facebook や Picasa にアップされている写真も出力できるキオスクがリリースされるとのこと（登場は夏になるそうです）。日本でもコンビニ等で、画像データの出力ができる複合機が置かれているのは普通になりましたし、セブンイレブンの「ネットプリント」のようにデータをネット経由で送れる/ネット上からプリントをオーダーできる、というサービスも当たり前になりました。今回のコダックのサービスはそれをさらに進め、外部の写真共有サービスとも連携できるようにしたわけですね。普通なら自社の写真共有サービスで囲い込もうとするところ、外部と連携するという決断はエライと思います。

ちなみにキオスクはこんな形をしてるみたいです：

まぁ形はあんまり冴えませんが（笑）、個人的には Flickr と連動してくれる複合機とかがコンビニに置かれる時代になってくれると嬉しいかも。CEREVO CAM のように、記憶媒体を介さずに「撮影＞即ネットにアップ」という流れも生まれているわけですし、プリントアウトの際にもこうして記憶媒体が不要になるというサービスが生まれてくるのは当然ですよね。

「よみうり寸評」でTwitterが語られていた件で、ちょっとだけ。

先週の土曜日。実家にいた僕は、何気なく読んでいた読売新聞の夕刊に、こんな記事があるのに気づきました：

■ ３月６日付　よみうり寸評 : 社説・コラム : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

あえて全文引用してみましょう。句読点や区切り記号も含め、全417字の記事です：

なぜ、こんなものが流行るのか。インターネットの世界で利用者が急速に増えている「ツイッター」にそう首を傾げている人は多かろう◆１４０字以内の短文を誰でもネットに発信できる。読んでもらう相手を決めておく必要はない。いわば「つぶやき」だ。「腹減った」「もう寝る」もある。政治経済や国際情勢、宇宙を語っている人もいる◆最近は政治家もよく「つぶやく」。国会議員など３００人以上が利用中という推計もある。このうち今週話題になったのが原口総務相だ◆１週間前のチリ地震で自ら津波情報をつぶやいて発信。水曜日は国会予算委に遅刻したが、その間もつぶやいていた◆「ツイッター」は英語で「鳥のさえずり」。人々があちこちでつぶやく様を指すらしい。利用者は１００万人以上。つぶやき数も今週、累計１００億回を超えた。政治家の情報発信には格好の道具だ◆ただ発言を取り消せない。流言飛語が怖い災害時も使えるか。「綸言汗の如し」。気軽につぶやいてもらっては困る時もある。

ああ、これは問題があるなー（「発言が取り消せない」の部分など）と感じていたのですが、今日はてなブックマークを見てみたら案の定。現時点で300ブクマ以上を集め、かなり辛辣なコメントも寄せられています。

実はこの記事を（紙面で）読んだ瞬間、「ブログでネタにしよう」と考えたていたのですが、結局いままで書かずにいました。その理由は、この記事があまりに「軽く」感じられたから。「よみうり寸評」は読売新聞夕刊に掲載されているコラムで、場所は1面ながら、下半分の左端に小さく載せられる記事です。実家に帰って、娘を親に預けてのんびりと過ごすという時間でもなければ、僕が目にすることは決してなかったでしょう。ましてやこんなところで「ツイッター」という名前を目にすることは全く予想しておらず、逆に「こんなところに出てくるまでにメジャーな存在になったのかー」という感想の方が強かったほどです。

ここから先は完全に僕の空想になりますが、この「よみうり寸評」の筆者は、これほどの反響があるとは想像していなかったのではないでしょうか。土曜日の夕刊、あまり目に付かない場所にひっそりと掲載される記事。読者の方も、その扱いからこの記事の「口調」的なものを感じ取り、軽い雑談のように受け取ってくれるはずだ――無意識のうちにそんなことを考えながら、この記事を書いたのではないか、そんな風に感じています。

しかしネットに掲載された瞬間、記事からうける印象はガラッと変わります。PCの画面いっぱいに表示される文字。本当に比べてはいませんが、ネット上の方が紙面よりも面積が広くなっているはずです。少なくとも記事面積の「占有率」は、ネットの方が何倍も大きくなっているでしょう。軽い雑談のはずが、スピーカーから大音響で発せられる主張へ。そんな質的な変化が生じてしまっているのではないでしょうか。

だからといって、ここに書かれていることを流してしまうべきだと言うつもりはありません。ただこの記事がネット上では公開されず、土曜日の夕刊の片隅という場所だけに置かれた記事であったら、受けた印象はずいぶんと変わったのではないでしょうか。その意味で、既存メディアの編集者の方々は、「どの記事を・どの媒体に・どのような姿で」掲載するのかに十分配慮しなければならない時代なのだなぁと、斜め上の感想に至った次第です。

世界各地のツイート数を「重さ」で表現する"Tweet-O-Meter"

昨日は「オリンピック競技順位の時間差を音で表現する」という発想の話でしたが、今日は「ツイート数を重さで表現する」という話です（via. Information Aesthetics）：

■ Tweet-O-Meter

アクセスすると、こんな風にメーターが並んだ画面が表示されるはず：

 

スクリーンショット上では切れてしまっていますが、下の方には個々のツイートが表示される枠も設けられています。で、それぞれのメーターに世界各国の都市の名前が付いていることからも分かる通り、実は対応する街でつぶやかれている現在のツイート数（直近1分間のツイート数＝Tweets per Minute、TPM）なわけですね。これなら一目で、どの都市がいま活発に活動しているかが分かると（単にTwitterユーザーの多さを示しているだけ、とも考えられますが）。

ちなみにこんなグラフも用意されています。こちらで過去のツイート数の推移が把握できると：

このサイト、University College London の CASA（UCL Centre for Advanced Spatial Analysis）という施設が開設したものとのこと。ちなみにウェブ版が制作される前には、こんなアナログバージョンも制作されたそうです：

Analog Tweet-O-Meter from Benjamin Blundell on Vimeo.

ところで個人的な話ですが、僕はこの計りを見て、NHKの「爆笑オンエアバトル」を思い出してしまいました……そうか、オンエアバトルでも会場からの投票の他に、ツイート数を集計して参加者の得点に加算すればいいんだ！

爆笑オンエアバトル 東京03 [DVD] アニプレックス 2010-03-24 売り上げランキング : 1086 Amazonで詳しく見る by G-Tools

グラフを体操にしたら

これも紹介せずにはいられませんｗ 高校の頃、体育の授業で「創作ダンス」というやつがありましたが、こんなモチーフを入れた人はいませんでした：

■ Math Dances: Imitating Data Visualization Techniques through Dance (Information Aesthetics)

バカバカしいの極地ですが、解説によると

As a seemingly out-of-the-box creative solution to an essay assignment, this enthusiastic student successfully combined 2 of her favorite things: "being a nerd" and "dancing".

エッセイの宿題に対する極めて独創的な答えとして、この熱狂的な学生は、彼女の好きなもの2つを組み合わせることに成功した。それは「オタクになること」「ダンスすること」である。

とのことですから、学校の宿題の一環としてやっているようですね。いや、それにしてはノリノリですから、きっと本人がやりたかったんでしょう。わざわざテレビ番組風にしてるしｗ

オリンピックを音にしたら

あっという間にバンクーバー冬季オリンピックが閉会してしまいましたね。今回は選手も Twitter でつぶやくなど、本格的に Twitter が活用された冬季五輪になったようですが、忙しくてすっかり乗り遅れた僕はこんなネタを紹介するのが精一杯です（via. information aesthetics）：

■ Fractions of a Second: An Olympic Musical (New York Times)

お馴染み New York Times のオシャレなインフォグラフィクス。今回はオリンピックをテーマに、一風変わったページがアップされています：

これ、何を表したものか分かりますか？「アルペン」という競技名と、アイコンからアルペン競技の結果を示したものというところまでは容易に想像できると思いますが……（念のため、こちらのページでアルペンの結果を確認できます）。

実はこれ、各競技の順位の時間差を「音」で示したもの。それぞれの競技名の頭に付いている"PLAY"ボタンを押すことで確認ができます。例えば1位の選手と2位の選手の間に1秒のタイム差があった場合、最初に「カン」と鳴った後、1秒後にもう一度「カン」と鳴るわけですね。実際にはコンマ何秒という差で順位が決まるので、「カカカン」と音が続く場合もあるわけですが、それによっていかに選手たちが瞬間の勝負をしているのかが体感できると。

ちなみに各選手の順位を示す青丸の上にマウスオーバーすると、選手名と順位を確認することができます。ちょっと捻りを加えた結果一覧、ぜひ次のロンドン五輪でも再現してみて欲しいですね。

バンクーバー冬季オリンピック全記録 2010年 3/18号 毎日新聞社 2010-03-04 売り上げランキング : Amazonで詳しく見る by G-Tools

「ご近所ではこんなに省エネしてるのに、あなたは……」とコメントしてくれるサービス、本格始動へ

ある行動をしようとした場合、自分だけで自分を律するより、「他人もそうしてるから……」という状況があった方がより行動が生まれやすい。いわゆるピア・プレッシャーというやつですが、その心理を省エネに利用しようというサービスが本格的に始まるとのこと：

■ Utilities Finding Peer Pressure a Powerful Motivator (New York Times)

米国の公益企業、National Grid 社が導入する"Home Energy Report"というプログラムについて。実験自体は以前（2009年10月）から行っていたものということで、またピア・プレッシャーを利用するというアイデア自体はそれほど珍しくありませんから、どこかで聞いたことがある方も多いかもしれません。簡単に言ってしまえば、毎月各契約者の家庭に「エネルギー通信簿」とでも呼ぶべきレポートを送付して、そこで他の契約者と比較した場合の「省エネ成績」を伝えるわけですね。

The report compares the customer’s energy use against a group of 100 neighbors with similar profiles defined by square footage, type of home (single or multifamily), and home heating source. Customers also see how they measure up to their most “efficient neighbors,” defined as the top 20 percent (lowest energy users) in their peer group of 100.

このレポートでは、 契約者のエネルギー消費状況が近隣の100軒と比較される。比較対象は建物の広さ、住宅の種類（一人暮らし向けか家族向けか）、熱供給の種類といったパラメータを基に、契約者と似た人々が選ばれている。また契約者は、どうすれば近隣で最も省エネを達成している（100軒の比較対象の中で上位20%にいる）人々に追いつけるかも知ることができる。

だそうです。実際にパイロットプログラムでは、電力およびガス供給の両面で、消費量が1%削減されたそうです。ほとんど誤差の範囲じゃ……とも思うのですが、対照グループと比較して認められた効果とのこと。さらに、カリフォルニア州サクラメント郡に電力を供給している Sacramento Municipal Utility Distric の Ali Crawford 氏によると、

“The tricky thing about changing behavior is that you are not sure if it’s going to be sustainable,” Ms. Crawford added. “People may remember to turn off their lights for a few months, but they may slip back. We’ve found these reports, which are delivered on a regular basis, continue to reinforce good behavior.”

「ある人物の行動を変えようとした場合にやっかいなのは、行動を維持できるかどうか分からないという点です」と Crawford 氏は続ける。「照明をこまめに消すことを数ヶ月間続けられるかもしれませんが、その後は元通りです。しかしこういった（ピア・プレッシャー型の）レポートを定期的に送付した場合、行動を持続させる効果が見られました。」

という効果もこの「ピア・プレッシャー利用型プログラム」には見られるとのこと。

しかしこのプログラム、「プライバシー侵害だ！」として怒り出しそうな人がいるだろうと思っていたら、案の定離脱する契約者も中にはいるそうです（別に個人名が晒されるわけではないのですが）。また電力/ガス会社にとっては、手間暇かけて売上を減らすような行為なわけですし、必ずしもあらゆる場面で導入できるプログラムではないでしょう。ただ省エネはエネルギー安全保障/環境保護とも密接に絡んでくる問題ですし、1つの手段として実地検証が進められて欲しいと思います。得に「お隣さんではね……」というのは、日本人には特に効果的な手法だったりして。

ピューリッツアー賞が無くなる日

釣りタイトルで失礼。しかし以下の記事を読んで、「報道」という行為を、ある特定の人物に帰属させることは難しい世の中は来ているのかもしれないなどと感じた次第です：

■ Honoring Citizen Journalists (New York Times)

日本語でも記事が出ていました：

■ ジョージ・ポーク賞ビデオ部門賞に、イラン「抵抗のシンボル」撮影した無名の市民ら （AFP BBNews）

AFP記事のタイトルで示されていますが、毎年優れたジャーナリストに贈られる「ジョージ・ポーク賞」に、今年はイラン大統領選後の抗議デモで銃撃された女性（ネダさん）を撮影した無名の市民が選ばれた、というニュースです。NYTの記事によれば、同賞で匿名の人物が選ばれたケースは初めてのようですね。

さらに興味深いのは、この賞がある特定の人物を賞賛しているのではなく、「（撮影とウェブへの投稿に携わった）人々の努力を高く評価する」としている点。実際NYTの記事では、映像がネット上で広まるまで、様々な人々の手を経たことが紹介されています。また審査員のジョン・ダーントンさんのコメントの中では：

同氏は、「映像を撮影した人やアップロードした人が誰なのかはわからないが、報道価値があったことは周知の事実。カメラ付き携帯電話を持った勇気ある見物人が動画共有サイトとソーシャルネットワーキングサイトを活用してニュースを伝えることができるという事実を祝う意味合いもある」と説明した。

と、ネット上で生まれつつある新しいジャーナリズムのあり方を賞しています。ある意味で、今回の賞はこの「（誰かが撮影し、別の誰かがネット上で公開、さらに他の誰かが広めていくという）仕組み全体」に与えられたという見方も可能ではないでしょうか。

「伝達役」を演じた人間は、従来で言えば輪転機や放送塔のようなメディアに過ぎないと見なすことも可能でしょう。しかし「ソーシャルフィルタリング」という言葉が定着しつつあるように、ニュースの取捨選択をする、情報伝達のハブとなるという役割は、これまで以上に重要性を高めています。もはや「一次情報を手に入れた人物が一番偉い」などという状況ではなく、今回のように、様々な役割を演じる人々の総合として優れた報道がもたらされ得ることを認識するべきではないでしょうか。

ただネダさんの映像についてはいまだに真偽を問う声があるように、分散型のジャーナリズムではまだ解決できない問題点があることも確かです。今回の受賞を契機として、そういった賛否も含めて議論が起きてくれることを願います。

【お知らせ】2月26日（金）『サクセサリー・ビジネス交流会』で講演します

お知らせです。来る2月26日（金）午後7時30分より開催される『サクセサリー・ビジネス交流会』にて、Twitterをテーマに講演させていただけることになりました。詳細については、こちらの記事をご確認下さい：

■ 2010年 第1回『サクセサリー・ビジネス交流会』

以下、 開催要項の抜粋です：

【開催要項】

◆第1回 サクセサリー・ビジネス交流会
◆日時:2010年2月26日(金) 19時30分スタート
　開場:19時
　講演:19時30分～20時(質疑応答あり)
　交流会(レセプション):20時～21時30分
◆会場：赤坂・NOTE (東京都港区赤坂2-17-55サイバーフォースビル5F)
(地下鉄千代田線赤坂駅下車5番出口より徒歩5分)
地図→ http://akasakanote2009.syncl.jp/?p=custom&id=2355211

◆会費:4000円(飲み放題＋軽食付)
◆参加方法
下記、参加申し込み専用フォームから
参加登録をお願いします↓
http://atnd.org/events/3252

僕の発表部分のテーマは「Twitter についての可能性とビジネス活用について」。最近は以前にも増して Twitter に注目が集まっている状況ですので、若干語り尽くされた感があるテーマではありますが、何か刺激を与えられるような内容にしたいと考えています。お時間のある方、ぜひご来場下さいませ。

ちなみに2月26日は、奇しくも僕の誕生日。さぁ、みんなお祝いに『「ツイッター」でビジネスが変わる！』を買お（ry

「ツイッター」でビジネスが変わる! Twitter Power
	小林 啓倫 ディスカヴァー・トゥエンティワン 2009-11-05 売り上げランキング : 741 おすすめ平均 気軽に話していいんだよ〜 ツイッターについての良書。 ツイッターを使って自社サイトにユーザを誘導するテクニックについて Amazonで詳しく見る by G-Tools

痛み知らずで豪華な刺青を？ARタトゥー

昨日に引き続き、もういっちょARネタを。これはもう、あれこれ説明するより映像を見て頂いた方が早いでしょう：

■ augmented reality tattoo can fly off! (Technabob)

そう、マーカーとなる模様だけを刺青にして、後はARで再現してしまおうというアイデア。マーカー部分を彫る際は痛みがありますが、全てを彫るよりもずっと楽に済むというわけですね。

しかしこんなタトゥーが流行したら、某時代劇まで「おうおう、この桜吹雪が目に入らねぇか！とりあえずこのARメガネをかけて見やがれ！」なんてことになる……わけはありませんが（笑）。一見真面目そうで地味な人が、ARメガネを通して見た瞬間に、背中に「昇り龍」が登場したりして？