POLAR BEAR BLOG

Google、検索結果画面からのPDF閲覧がちょっと楽に。

まだ Google.com 上だけの仕様ですが、検索結果からPDFが簡単に確認できるオプション"Quick View"が公開されています：

■ Quickly view formatted PDFs in your search results (Official Google Blog)

回線や端末の状況により、PDFの閲覧が難しい場合ってありますよね。個人的にも Google からPDF版資料を探すことが多いのですが、時間がかかってイライラさせられることがあります。そんな時に便利なオプションかも。

使い方は簡単で、このオプションが対応しているPDFファイルが検索結果に出た場合には、以下のようなリンクが表示されます：

で、元ファイルを開きたくないとき/開けないときにはこの"Quick View"をクリックすれば良いわけですね。実際にクリックしてみると、以下のように、Google Docs 上からPDFを開くような形になります：

これまでも「HTMLで見る」オプションはあったわけですが、"Quick View"であれば文字通りオリジナルのイメージそのままで閲覧することができます。もちろん右側のメニューから、画像の拡大や縮小、文章内の検索などを行うことが可能。ごく小さな機能追加なのですが、Google でPDFファイルを探すのがずっと楽になりそうです。

というわけで、今日も今日とてPDF版資料探しの旅に出かけてきます……。

【お知らせ】『「ツイッター」でビジネスが変わる！』11月5日（木）発売です。

先ほど Twitter でも告知したのですが、改めてブログで紹介させて下さい。

米国で非常に話題になった"Twitter Power: How to Dominate Your Market One Tweet at a Time"という Twitter 解説書（主にビジネス面での活用方法を考えるもの）があるのですが、ひょんなことから翻訳をまかせていただけることになり、この度無事に発売の運びとなりました。詳しい情報は以下の通りです：

• 邦題： 『「ツイッター」でビジネスが変わる！』
• ジョエル・コム著 / 小林啓倫訳
• 価格： 1,700円（税別）
• 発売日： 11月5日（木）

アマゾンでの予約は、約2週間前から可能になるとのことです。よろしくお願いします！

ちなみに、原書の書評を以前シロクマ日報で書いています：

■ 【書評】"Twitter Power" （シロクマ日報）

ということで、詳しい内容＆しつこい宣伝はおいおいこのブログでもさせていただくとして……実は原書の発売（今年2月）からかなり状況が変わっているので、日本語訳ではなるべく最新情報を盛り込むようにしてあります。「内容古いんでしょ？」と思わずに、ぜひ一度手にとっていただければ幸いです。

ということで、無事に発売の運びとなり、ホッとしたのもつかの間。実はこの秋から冬にかけて、Twitter 関連本が目白押しなんですよね。現時点で僕が把握しているものを（言える範囲で）挙げておくと：

• 仕事で使える!「Twitter」超入門 (青春新書INTELLIGENCE 250)（9月25日発売）
• ツイッター 140文字が世界を変える（10月9日発売）
• Twitter マーケティング 消費者との絆が深まるつぶやきのルール（10月16日発売）
• Twitterの衝撃（11月5日発売）
• twitter小説集 140字の物語（11月5日発売）
• KNN神田さんの本
• Aさんの本
• Bさんの本

ということで、僕の翻訳書を加えればおよそ9冊の本が書店に並ぶことになりそうです。把握していないもの当然あるでしょうから、もしかしたら2ケタに達してしまうかも。僕は勝手に「平成仮面ライダー 秋の陣！」……ではなく「Twitter本 秋の陣！」と呼んでいるのですが、激しい書店スペース争いで討ち死にしないよう、頑張りたいと思います（って、もう翻訳は終わってしまっているのですが）。

ディルバートに Twitter が登場している件

タイトルの通りなのですが、ディルバートに Twitter が登場しています：

■ Dilbert comic strip for 10/04/2009 from the official Dilbert comic strips archive

ディルバートって何？という方は、@IT情報マネジメントで連載中の日本語訳バージョンを読んでいただけると早いかも。要は会社生活で遭遇する理不尽なことを、下っ端の視点からネタにしたマンガです。

で、その10月4日号に Twitter が登場しているという話。これがディルバート上で初めて Twitter が扱われた回なのかどうかは分かりませんが、ともかくディルバートにまで Twitter が登場する時代になった、というわけですね。

さっそく転載……すると問題があるので、内容だけちょっと翻訳しておきましょう。左上の角にあるのが1コマ目になります。

1. 「あなたは素晴らしい上司だと分かりました。」
2. 「本当に？」
   「ええもちろん、あなたの行動のすべてに興味を引かれます。」
3. 「そりゃ知らなかったな」
   「そうだ、良いアイデアがありますよ。」
4. 「Twitter を使って、日々の行動について短いメッセージを送って下さい。」
5. 「そうすれば、上司につながっているという感覚が味わえて、モチベーションも湧いてきます。」
6. 「そうだな、やってみるとするか。」
7. 「その答えだけで、もう生活の質が向上したような気がしますよ。」
8. 「あのバカ、いまどこだ？」
   「駐車場だよ。まだ忙しいフリをする必要はないな。」

……ということで、もう説明は不要ですよね。皆さんも是非、上司を Twitter に誘ってみてはいかがでしょうか。ただし自分のつぶやきも上司に見られる、というリスクもあることをお忘れなく。

 

ちなみにディルバートの登場人物の中では、断然「邪悪な人事部長」こと Catbert が好きな僕でした。

【関連記事】

■ ディルバート、Second Life に登場 （2007年11月7日）

そういえばおよそ2年前には、ディルバートはセカンドライフに登場していたのでした。

Dilbert: 2010 Day-to-Day Calendar Andrews McMeel Publishing 2009-07-15 売り上げランキング : 3638 Amazonで詳しく見る by G-Tools

午後9時を過ぎないと見れない雑誌広告

※少しシモネタ系なので、不快に感じる方はすみませんが読み進めないようにお願いします。間を取るために、ちょっと広告をひとつ。

ARのすべて-ケータイとネットを変える拡張現実
	日経コミュニケーション編集部 おすすめ平均 旬 ＡＲという先端技術を知るために、まさに今読むべき本 ＡＲと名のつくものを片っぱしから集めました、という本 夢が広がります 現実に重なる仮想世界 Amazonで詳しく見る by G-Tools

という前置きをした上で、さっそく今日のネタを。「セカイカメラ」がついに一般公開され話題になっていますが、このアイデアもある意味でAR（拡張現実）と言えないこともないかもしれません。ていうか、ARで実現できそう：

■ Axe Day & Night: SMS & MMS print ad (Digital Buzz Blog)

雑誌広告と携帯電話、それにSMSを組み合わせた広告アイデア。これまでも様々なセクシー系広告を打ち出して賛否両論巻き起こしている、AXEの広告になります：

雑誌の方に掲載されているのは、気になる部分（？）が全て白抜きにされた女性の姿。まぁ、どんな格好をしているかはだいたい想像できるのですが、「隠されている部分が見たければ～にSMSを送るように（夜9時以降）」という指示が書かれています。で、その通りSMSを送ると、送信者の手元に画像が送られてきて、それを雑誌の広告と合わせると……という仕組みになっています。

というわけで、男性の下心を巧みに利用してメールアドレスを集めるという、これまた賛否両論確実な広告なわけですが。しかしアイデア自体は悪くないのではないでしょうか。例えばティザー広告に応用して、「～日以降にこの場所をセカイカメラで見ると、新商品の情報が手に入ります！」とか。しかも発売日に近づくにつれて、より詳しい情報が表示されるようになるなどというコントロールも可能でしょう。AXEの広告のように、見る時間帯によって見れる内容が変化するなんてことも可能なはずです。

というわけで、シモネタの方はともかくとして。いろいろと応用できそうなアイデアかもと感じた次第でした。

米国の政治家、議会で積極的に発言してるのはだれ？

日本でも政権交代が実現し、にわかに政治が面白くなってきた感がありますが、国民の関心を維持し続けるためには様々な形で政治家の情報が伝えられる必要がありますよね。しかしテレビや新聞は相変わらずの様子ですし、ここはひとつネットの力に期待するしかない――ということで、参考に米国のこんなサイトはいかがでしょうか：

■ Congress Speaks

2007年～2008年にかけて行われたのが、第110回米国議会。そこでの議員達の発言をデータ化し、ユニークな形で確認できるようにしてくれるサイトです。どんな仕組みなのか、早速見ていきましょう。

第110回米国議会で議員達がしゃべった言葉は、合計で約1,455万語に達するそうなのですが：

議員の中で誰がどれくらい、どんな内容を喋ったのかについて、「対決」形式で見ることができるというのが趣旨。まず画面上部に表示される地図から、特定の議員、あるいは特定の州を2者選択します（議員vs.議員だけでなく、州vs.州、議員vs.州も可能）。で、選ばれた議員や州が合計で何語しゃべり、どちらの言葉の方が多かったのか、勝敗をつけてくれます。

誰でもいいので、実際に議員を選んでみましょう。するとアニメーションつきで解説が始まります：

上のスクリーンショットは、先日惜しくも亡くなられてしまった、民主党のエドワード・ケネディ上院議員と、同じく民主党のシェルドン・ホワイトハウス上院議員を比較してみたもの（体がロバになっているのは、米民主党のシンボルがロバのため。ちなみに共和党議員は同党のシンボルであるゾウの姿になります）。ご覧の通り、この勝負では16万3,185語対4万8,592語ということで、ケネディ議員の勝ちという具合です。

しかし単に言葉数が多ければ良い、というわけでもないですよね。そこで次の画面では、発言内容の確認もできるようになっています：

詳しくは実際の画面でご確認いただければと思いますが、お馴染みワードクラウドや、投票傾向などなどが分かるようになっていますね。ちなみに州vs.州にするとこんな感じ：

マサチューセッツ州vs.カリフォルニア州だと、約43万語対約135万語ということでカリフォルニア州の勝ち。まぁ州だと議員数が違うので、「語数の勝負」だとどうしても大きな州が有利になってしまうわけですが……州vs.州を比べると、各州の議員達が気にしているテーマなどが分かって面白いです。

ということで、「政治家で遊ぶな！」という声が聞こえてきそうな気もしますが、個人的にはこのぐらいユーモアがあっても良いように思います。入口はジョークで、実は出口にしっかりしたデータが用意してある。こんなサイトが競うように立ち上がる状況、日本でも生まれると良いのですが。

英国の裁判所、禁止命令を Twitter 経由で発行

英国政府と Twitter といえば、「政府機関のための Twitter 戦略テンプレート」まで登場するほど活用が進んでいるわけですが、今度は英国の裁判所が Twitter を使い始めたそうです：

■ UK court orders writ to be served via Twitter (Reuters)

"writ"とは令状のこと。つまり「英国の裁判所が令状を Twitter 経由で送るように命じた」というタイトルなのですが、どういうことかと言うと：

Britain's High Court ordered its first injunction via Twitter on Thursday, saying the social website and micro-blogging service was the best way to reach an anonymous Tweeter who had been impersonating someone.

Solicitors Griffin Law sought the injunction against the micro-blog page www.twitter.com/blaneysblarney arguing it was impersonating right-wing blogger Donal Blaney, the owner of Griffin Law.

英国の最高裁判所は木曜日、史上初となる「Twitter 経由の禁止命令」を出した。その中では、ソーシャルサイトやマイクロブログサービスは「なりすまし」をしている匿名 Twitter ユーザーと連絡を取るのに最良の方法であると述べられている。

原告の Griffin Law は、@blaneysblarneyというアカウントが右翼ブロガーの Donal Blaney になりすましているとして、同アカウントに対する禁止命令を求めていた。Donal Blaney は Griffin Law のオーナーでもある。

とのこと。要はなりすましアカウントに対して、その行為を止めるような裁判所命令を出したと。で、当然ながらそのアカウントは匿名なので、直接 Twitter 上でその連絡をしたというわけですね（具体的な方法は書かれていませんが、リプライで送ったのかも？）。ちなみにいま"blaneysblarney"で Twitter 検索を行うと、様々な議論が行われていることが分かります。

確かに Twitter を始めとしたソーシャルメディアは本質的にコミュニケーションツールなわけですし、こうした公的な性格を持つ通達に使われても、なんら不思議ではありません。むしろソーシャルメディアの方が連絡がつきやすい、という人も中にはいるわけですから、裁判所がこうした命令を下すのも理に叶っていると言えるでしょう。

ちなみにこの件については、当事者の Griffin Law でも次のような記事を発表しています：

■ Griffin Law makes law by serving via Twitter

どうも"Blaney's Blarney"という、Blaney 氏自身が更新しているブログがあり、今回問題となった Twitter はこの名前を勝手に語っている……ということのようですね。いずれにしても英国の裁判所は、ちゃんと時代の変化を認識していると言えそうです。まぁこの一件だけでは結論を急ぎすぎかもしれませんが、海の向こうではここまで状況が進んでいるということで。

マウスを足で操作するエクササイズ、登場

なんだか9月があっという間に過ぎてしまったような気がする今日この頃。ネタ続きで恐縮ですが、仕事が忙しくて運動もできない……という方に、オフィスで簡単にできる（？）エクササイズのご紹介です：

■ Softinos

Softinos という靴のブランドが開設しているサイトなのですが、靴のブランドだけあって、足のエクササイズができるというもの。要はゲームがいくつか用意されているのですが……すべて足でマウスを操作せよ、という内容になっています。

紹介ビデオはこちら：

いや、デスクの下まで届くぐらい長いケーブルのマウスなんて使ってるか？それに足でマウスを操作してる姿なんて他人に見せられないだろ？というツッコミは当然として。まぁネタなのでその辺はスルーしておいて下さい。

で、スタートすると操作説明が入るのですが、ここで覚えておく必要があるのは1つだけ。本当に足でマウスを操作していることを保証するために、キーボード上で「Q」と「Enter」の2つを同時に押していないと、ゲームが進まないようになっています。なのでゲーム中は必ずこの2つのキーを押しておくように。

こちらがゲーム画面。ご覧のように、フェルト地をイメージした柔らかそうなデザインになっていて、なんとなく足に優しいような感じがします。画面の中央に見える「足」が、マウスを足で使って操作するキャラクターです。用意されているゲームは3つ。1つ目は襲ってくるバイ菌（？）にぶつからないようにできる限り逃げるというもの、2つ目は洞窟のような通路をぶつからずに進んでいくというもの、そして3つ目はボールをリフティングしてできる限り落とさないようにする、というものになります。

ということで、いずれも手で操作できればなんてことはないゲームばかりなのですが。「足でマウスを操作する」という斬新なアイデア、プレイできる環境にある方は、ぜひお試し下さい。