POLAR BEAR BLOG

みんなで製品改善 -- RedesignMe!

普段生活していると、街の中で「なんでコレはこんなに使いにくいんだろう」って思うことってありますよね。そんなモノを投稿して、勝手に改善策を練ってしまおうという、ユニークな参加型サイト"RedesignMe!"が登場したとのこと：

■ Crowdsourcing product improvements (Springwise)

話は簡単。「コレは使いづらいなぁ」などという不満を抱いたら、そのモノや施設の写真を撮って、メッセージと共に投稿します。するとご覧の通り、RedesignMe! のトップページに表示されます（ちなみに以下のスクリーンショットはフラッシュ版で、最上部のバナーに見える部分がランダムに表示するスペースで、左サイドバーが最近投稿されたもの/最近改善提案がなされたものを表示するスペース）：

1つ選んでみました。gregor というユーザーが香港で見つけた、熱湯販売機。「熱湯に注意」という警告が書かれているにも関わらず、ボタンが熱湯の出るノズルよりも下にあるので、どう頑張っても熱湯を浴びるだろ――という明らかな設計ミスですね：

で、「ココをこうすれば良くなるんじゃないか？」というアイデアが浮かんだら、画面にある"Redesign Me!"というボタンを押します。すると以下のような投稿画面が：

ここで改善案の名前、詳細な解説を入力します。またイメージ画像（設計図やイラスト、実際に自分で作ってみたダミーの写真など）、さらには動画ファイルまでアップロード可能。いちいち画像を作るのが面倒、という人には、こんな画像加工ツールまで用意されています：

これでオリジナルの画像に対し、あれこれお絵かきすればOK。ちなみに上記の画像にある青い矢印は、僕が追加したものです（あのボタンが警告文の真下にあれば、かなり改善されるはずですよね）。

それでは投稿された改善案はどうなるのか、ということについてですが、ご想像の通り他のユーザーによる評価/コメント投稿が可能。で、毎月評価の高かった改善案が選ばれ、表彰が行われるそうです：

というわけで、「不満があるモノに対して文句を言う」「世界中にあるおかしな製品を見て笑う」「アイデアを生み出す」「他人のアイデアを見て参考にする」などなど、様々な楽しみ方が可能なサイトですね。中には「iPod」なんてものを投稿している人もいますが、世界中の人々からアイデアを募れば、現在のデザインを超えるものが見つかるかもしれません。そのうち企業の社員がこっそり投稿して、改善提案を募る場所になったりして……。

Facebook Beacon、ブロックされる

ああ、やっぱりこういうことを考える人が出てきたのか……素早いですね：

■ Block Facebook Beacon (the Idea Shower)

FireFox のプラグイン、BlockSite を使って Facebook Beacon をブロックする方法。Facebook Beacon とは何ぞや、という方は以下の記事をご参照下さい：

■ Facebookと企業のサイトを結ぶ「Facebook Beacon」登場 （ITmedia News）

以前もこのブログで取り上げましたが、要は Facebook （米国の人気SNS）ユーザーが Facebook Beacon 参加サイトにアクセスして何らかのアクション（記事を読む、物を買うなど）を行うと、その情報が Facebook 内の友人に配信されるというもの。例えば、Idea Shower で掲載されている画像（以下に転載）は Nate さんが Kongregate で遊んでいた時に表示されたメッセージですが、どんな内容かというと、

Kongregate は以下の情報を Facebook に送信しようとしています：

「Nate は Kongregate で Desktop Tower Defence 1.5 をプレイしています」

この表示について ｜ 私はこのユーザーではありません ×やめて下さい

というもの。もちろん配信するかどうかはユーザーが決められる（"X No Thanks"という部分をクリックすれば配信されない）ので、「女子高生○○ビデオ」（※一例）なんてものを買った場合でも恥ずかしい思いはしなくて済みます。

しかし上記の記事でも指摘されている通り、「○○というユーザーが××というサイトにアクセスした」という情報自体は Facebook 側に伝わってしまいます。というのも Facebook が全ユーザーの個別情報（"Nate"といった名前など）を広告主に渡すわけにはいかないので、「『Nate が○○した』という情報を配信していいか」というメッセージを表示させるためには、少なくとも Beacon 対応サイトから Facebook に対して何らかのデータ送信が行われるわけですね。そうなると、いくら"No Thanks"を選んだとしても、Facebook は「誰がどんなサイトにアクセスしているか」を把握できるようになる……そんな懸念が指摘されています。

（※ ただし Idea Shower の記事に Kongregate CEO の Jim Greer の名前で寄せられたコメントによると、"never show"というオプションが追加されれば、Facebook 側に対する一切のデータ送信が無くなるとのこと。）

そこで今回の裏ワザの登場。BlockSite のメニューにある"Blacklist"に"http://www.facebook.com/beacon/*"というURLを追加すれば、Beacon 対応サイト ― Facebook 間のデータのやり取りをブロックできるそうです。Beacon 対応サイトに仕込まれた Javascript は"http://www.facebook.com/beacon/beacon.js.php"というURLにリクエストを送信するので、/beacon/をブロックすればOK、とのこと。

発表から一夜明け、既に「プライバシー侵害だ」との声が出ている Facebook の新広告システム。早急に反論し、ユーザーの懸念を払拭しないと、このような裏ワザを考える人が続出して骨抜きにされてしまうかもしれません。

飛行機がメールを運んでくる「3D Mailbox」

ネタです。メールを飛行機に見立て、3Dの飛行場でメールを管理するソフトが登場したとのこと：

■ email mailbox as 3D airport (information aesthetics)

3D メールボックスというアイデアはどこかで……と思った方、鋭いですね。以前 GIZMODO で紹介されていたこちらのソフトのバージョン2です：

■ あまりにもナシなメールソフト「3D MailBox」（動画） (Gizmodo Japan)

以前はメールを人間、ビーチをメールボックスに見立て、デブなオヤジの姿で表現されるスパムメールがサメに喰われる……という素晴らしい（？）センスを披露してくれた 3D Mailbox。今回のバージョンは"Level 2: LAX"と銘打たれていて、その名の通り（LAX とはロサンゼルス国際空港のこと）、メールボックスが飛行場に例えられています。以下、公式ページからのスクリーンショットの抜粋です：

それぞれのメールは、ボーイング747で表示されます。登場する航空会社は80種類あり、それぞれ送信先/送信元の国に対応する、とのこと。

例えばこちらは、ご存知 Qantas 航空。オーストラリアから来たメール/オーストラリアに送るメールは、Qantas で示されます。

さらにアメリカ政府のドメインだと、使用される飛行機は……ご覧の通り、エアフォースワン（米大統領専用機）です。そんな大げさな。

そして今回の スパムメールがこちら。"Spam Air"という、そのまんまな会社名でペイントされています。スパムを削除すると、墜落・炎上する……という悪趣味なエフェクトはさすがになさそうです。やっぱり、それじゃ冗談でも酷すぎますからね。

というわけで、前回よりは多少おとなしくなりましたが、それだけに実際に使ってみようという人は多いかもしれません。特に「送信先/送信元」の国を航空会社で示す、というアイデアはなかなかですよね。飛行機や飛行場が大好き、という方は眺めているだけでも楽しめるのではないでしょうか。

最後に、こちらがデモ映像。実際にメールを受信（着陸）/送信（離陸）する様子がご覧いただけます：

マーサ・スチュアートの広告ネットワークだって。

へー。いま New York Times の記事"Ad Networks Are the New Dot-Coms"を読んでいて知ったのですが、「あの」マーサ・スチュアートが広告ネットワークを始めていたのだそうです：

■ Martha's Circle

宣伝文句にはこうあります：

Martha's Circle -- a collection of exceptional lifestyle sites and blogs handpicked by our editors -- is the most reliable and efficient way to extend your campaign and interact with passionate, quality-minded consumers in a niche environment they trust and treasure.

マーサズ・サークル ― 私たちの編集部が選び出した、ライフスタイルに関する著名なウェブサイトやブログの集まりです。情熱を持ち、品質にこだわる消費者たちが信頼し、大切にしているサイトを通じて、彼らに到達することができる最も信頼できる道です。

要は日本で言うところの「カリスマ主婦」に憧れる主婦たちが見てるサイト・ブログに広告出せまっせ、ということですね。ちなみに「サークル」に参加しているのはこんなサイトたち：

• 101 Cookbooks : レシピサイト。
• Apartment Therapy : インテリアを紹介するブログ。
• Charles and Hudson : 住居や部屋のリフォームに関するブログ。
• smitten kitchen : 詳しい解説と写真で料理を教えてくれるブログ。
• Style Me Pretty : 「究極のウェディング・ブログ」の名の通り、結婚式に関する品々やアイデアを紹介するブログ。
• Pink of Perfection : 「倹約しつつオシャレな生活を」がテーマのブログ。料理やインテリアなど、ライフスタイル全般。

なるほど。そりゃターゲットが同じサイトを選んだのだから当然ですが、確かにこれらのサイトに横断的に広告を出せれば、特定のセグメントに対して効果が狙えそうです。ちなみに AdAge の記事によれば、月間で2,000万PVが見込めるとのこと。またシステムは Adify のソフトによって構築されているそうです（Adify については TechCrunch でちらっと言及があります）。

New York Times の記事では「儲けたいなら、これからは広告ネットワークの立ち上げが狙い目だ！」的な内容が（皮肉を込めて？）書かれているのですが、確かにまだまだカバーできていない領域は多いでしょう。Adify のように、立ち上げを技術面から支援する会社も出てきていますから、後はどの分野を狙ってどうパッケージ化（含むブログ集め）するかという話なのでしょうね（もしくは Adify に倣って、システム構築の分野に参入するとか）。ただし Times はこう予言しています：

• 今後6ヶ月間で、ますます多くの広告ネットワークが立ち上がるだろう。
• その95%は失敗するだろう。

うーん、この数字はどうか分かりませんが、この分野でも「ブーム -> 屍の山」という現象が繰り返されるのかもしれません。

……これは完全に余談ですが、Martha's Circle の規約を読むと、課金はCPM単位で行われ、35%が広告掲載サイトの取り分になるようですね。他のネットワークとの比較は詳しい方々にお任せしますが、65%がマーサの懐へ入るわけですね……。

求愛ポッドキャスト（＆米国版電車男）

単語だけ聞くと不真面目なものを想像してしまいそうですが（僕だけ？）、実はいたって真面目な、というか微笑ましい話。オランダ人男性が始めた「求愛ポッドキャスト」が意外な人気を集めているそうです：

■ オランダ人男性の求愛ポッドキャスト、世界で人気に （Reuters）

オランダに住むITジャーナリスト、Brenno de Winter さんという男性が立ち上げた"Laura speaks Dutch"というサイトについて。彼はローラさんという女性と1週間過ごして恋に落ちてしまったそうなのですが、彼女の家があるのは米サンディエゴ。そこで彼女に向けてメッセージを発信するという、極めて個人的な想いだけで作られたのがこのサイトなのだとか。

当初は2回だけの配信で終わらせるつもりだったものの、反響が大きくて継続。たった2回で1,000人ものリスナーを獲得していたそうですから驚きです。で、現時点でエピソード37まで来ています。開始が2006年5月ですから、2週に1回ぐらいのペースで更新していたのでしょうか。

ちなみに最初のエントリがこちら：   

This podcast has been created to help you speak Dutch. Using irregular episodes you’ll learn how to speak the language, some information on the Netherlands and some useful tips. I aim for five minute episodes that are easy to follow, informative and fun! Why is this podcast called Laura speaks Dutch? Stay tuned and you’ll learn that ultimately.

このポッドキャストは、オランダ語が話せるようになることをお手伝いするためのものです。不定期に更新されるエピソードによって、オランダ語が話せるようになると共に、オランダの情報も知ることができますよ。5分間のエピソードは聴き取りやすく、情報満載で面白い！なぜこのポッドキャストが"Laura speaks Dutch"というのかって？それは聴いていれば分かりますよ、チャンネルはそのまま！

とあるので、目的はどうであれ「オランダ語とオランダ情報を教えるためのサイト」という体裁を取っていたようですね。それが多くの（まったく無関係な）人々まで引きつけた理由かもしれません。ただしこんな風に、ふたり以外には何の意味もないエントリがあったりします：

■ Happy Anniversary Laura!

二人が出会って1周年を祝うエントリ。まぁ、中を訳す必要もないでしょう。

しかし目的はともかく、「米国や英国、ドイツなどのリスナーにより、月平均3万回はダウンロードされているという」のですから始めてみるものですね。ちなみにウチのクマたちがネットに出るようになったのも、留学中に一時帰国した奥さんに、近況を知らせるために開設したサイトが始まり。僕と Brenno さんでは話の規模が違いますが、個人的なメッセージでも、オープンに発信してしまうと思わぬ反響を呼ぶ時代なのかもしれません。

「交流しないコミュニケーション」の心地よさ

たまたまですが、2日続けて「プロフ」に関する記事を目にしました：

■ 【気になるトレンド用語】女子中高生に人気の"プロフ"その光と闇 （livedoor ニュース）
■ 「プロフ」はもうかるビジネスか 流行った理由は「誰も分からない」 （ITmedia News）

特に ITmedia の記事の方は、タイトルのインパクトもあって話題になっているようですね。僕もその存在と、流行中であるということだけは知っていたのですが、個人的に試してみたことはありませんでした。で、「書きたければ参加してから書こう」の精神のもと、自分でも「前略プロフィール」に参加した上で感じたことを。

ITmedia の記事で最初に「面白いな」と思ったのは以下の部分：

SNSと違い、「足あと」など個人間をつなぐような仕組みは何もない。会員同士がサイト内を検索し、見つけた相手の掲示板に書き込みでもしなければ、互いのやりとりは発生すらしないのである。

確かに「前略プロフィール」は非常にシンプルなサイトで、ユーザー間のコミュニケーションを促進するような仕掛けはほとんどありません。トップページにある「フリーワード検索」で誰かを探すか、個別のメニューにある「アドレスを教える」で個人プロフのURLをメール送信できるぐらい。また記事で登場する「掲示板」機能も、デフォルトではOFFになっています（「設置する」を選択しないと設置されない）。

従って「なぜ（プロフという仕組み全体ではなく）『前略プロフィール』が流行したのか」を考えたとき、「SNSが流行しているのと同じ理由ではないか」と考えてしまうのは早そうです。SNS的な交流を求めるのであれば、既に存在している「モバゲータウン」などの携帯SNSに行けばいいわけですから。ただし既存SNSのプロフィール機能を補うために使われている、という見方は可能かもしれません）が。

そこでふと思い出したのが、以前読んだ"Everything Is Miscellaneous: The Power of the New Digital Disorder"に登場する以下の一節：

Too see what's underneath the play of the implicit and explicit, try to fill out a profile at Friendster, one of the first sites that let people create and expand their social networks online. The profile is typical, asking members to list their "hobbies and interests" so they can matched with others.

「潜在」と「顕在」の裏側を理解したければ、Friendster のプロフィールを作成してみるといい。Friendster は、ソーシャルネットワークをオンラインで形成することを可能にするサイトの先駆けである。そのプロフィール欄は典型的なもので、ユーザーに「趣味/興味があるもの」などを挙げさせる仕組みになっている。そうすることで、気が合うユーザーを探せるわけだ。

そして実際にプロフィールを作成していくのですが、ここで「それってやっちゃうよねー」という行動が描写されます。それは「つまらない人と思われないように、趣味には『テレビ』を入れなかった」というもの。そうそう、プロフィールは「他人に見られること」を前提として作成してしまいますよね。

My list of interests at Friendster isn't really a list of my interests. It's a complex social artifact that results from my goals, self-image, and anticipations of how other people will interpret my list. A frank discussion of how a person constructed her list would tell us more about that person than the list itself does.

私が Friendster で作成した「趣味のリスト」は、本当の「趣味のリスト」ではない。それは「自分の目的は何か」「自分自身をどうイメージしているか」「他人がこのリストを見てどう思うか」などといった考えが複雑にからみあってできた、不自然な結果だ。リストそのものよりも、どうやってそのリストを作ったかということを尋ねる方が、その人物を深く知ることになるだろう。

ここで、「前略プロフィール」を思い返してみます。「前略プロフィール」はSNSとは違い、他人との交流が促進される仕組みになっていません。従って自分で積極的にアピールしない限り、作成したプロフィールが誰かの目に触れることはほとんどないでしょう。ということは、SNSのプロフィールよりも自然な自分を出せる可能性が高まります。出来上がったものを見て「恥ずかしい」と思えば、URLを教えなければいいのですから。そこではより、「プロフィールを作る」という作業そのものの楽しさを味わうことができるのではないでしょうか。

僕が先ほど作成したプロフは、このブログで公開することを前提として考えたため、いくつもの項目を端折っています。しかし「誰にも見つからない、知って欲しい人だけに教えることができる」という状態であれば、もっと多くの項目に正直な気持ちを書き込んでいたんじゃないかな、と感じました。「バトン」に答えるのと同じ楽しさですが、より楽に書き込める感じでしょうか。

ということで、「前略プロフィール」が流行ったのは、SNS的な「交流」という要素が少なかったことにも一因があるのではと感じました。逆説的ですが。しかし「Mixi 疲れ」のように、SNSの問題点として指摘されることって、けっこう「他人とどう付き合うか」っていう部分ですよね（こんな関連記事もありました。やっぱり足跡に対する嫌悪感や、「本音を書きづらい」なんて意見が見られます）。SNSから「交流というかったるい部分」を取り除いたのがプロフなのかな、というのが現時点での感想です。

まぁ、女子高生の世界なんて1～2時間の考察で理解できるものではありませんが……

コドモの気持ちをつかめるオトナが現れたとき、プロフは真価を発揮するに違いない。

いや、掴んだときには別の何かに関心が移っていると思います。

[俺ブ]オススメブログx3

p-article さんからバトンが回ってきてしまったので、あたふたとエントリしてみます（発信源は『今日のニッパウ』ですね）：

1. Rauru Blog

「アルファブロガーを探せ」的な企画で、どうしてもっと表に出てこないかが不思議です。着眼点＋知識量＋切り口、全ておぉ～の一言。ちなみにはてブも参考にさせていただいています。

2. swissmiss

小越さんが FFFFOUND! を紹介されていたので、対抗で。優れたデザイン、アイデアの品々を紹介しまくるブログ。Polar Bear がよくパクります。英語ですが、出オチ的なネタも多いので、見るだけでも楽しめます。

3. Springwise

3つ目何にしよう、と迷ったのですが、必ず目を通すという点でこれにしときます。ユニークなアイデアのビジネスを集めているブログ（トラバがないので、厳密にはブログではないですが）。こちらも英語ですが、オピニオン系ではないので読みづらくはないですよ。

こんなところでしょうか。あんまりインパクトなくてごめんなさい。

クチコミ、全自動化の時代

かねてからウワサのあった、Facebook の広告ネットワーク"SocialAds"が発表になりました：

■ Facebook unveils ad platform -- and 100,000 new corporate pages (Computerworld)

"Social" な "Ads" ということで、文字通り SNS としての Facebook の特性を活かした広告システムになっています。記事によれば、システムは3つの部分から成り立っているとのこと：

1. 企業は自身のプロフィールを登録、専用ページを構築できる（ページには画像やビデオなどどんなコンテンツでも掲載可能で、さらに予約機能などの専用アプリケーションも用意されるとのこと）。
2. マーケティングのメッセージが、クチコミで広がるようサポートされる。
3. ユーザーの行動に関するデータを収集できる。

1.はいわゆる企業ページの構築ということですね。既に約10万の企業ページが登場する予定ということで、その中にはコカコーラやソニー・ピクチャーズ・エンターテイメント、ブロックバスター（米国のレンタルショップ）などの大手企業が含まれています。また3.はターゲティング広告を可能にするもので、こちらも以前から発想があったものですね。

一方2.はどういうことなんだろうと思っていたのですが、こんな記事もありました：

■ Facebook to Turn Users Into Endorsers (New York Times)

この記事によると、

• ユーザーは企業の登録したプロフィールに対して、「ファン」であることを宣言できる（友人登録のようなもの？）。
• その宣言や、企業/製品に関するユーザーの行動が、ニュースフィード上で配信される（例：「ボビーがトヨタ・プリウスのファンになりました」）。フィードは Facebook 内だけでなく、外部でも受信可能。
• ここまでは企業が無料で活用できる。有料なのは次の仕組み。
  企業は自社/自社製品に関するニュースフィード配信内に、広告を掲載する権利を購入できる。例えば上記の例で言うと、「ボビーが……」というメッセージとボビーの写真の下に、プリウスのバナーが表示されるようなイメージ。

という行動が可能になるとのこと。これを理解するには「ニュースフィードとは何か」を知る必要があるでしょう。この点については、以下の TechCrunch の記事が参考になります：

■ Facebookが、データフィードをオープン化 （TechCrunch Japanese）

簡単に言えば、ニュースフィードとは友人の行動をフィードで配信してくれるシステム。これに広告を結びつけるというのが今回の仕組みで、つまり単純に広告を出すだけでなく、「ユーザーの友達の行動」に応じて広告が出せるようになるわけですね（友人行動連動型広告？）。Facebook 創業者の Mark Zuckerberg は、次のようにコメントしています。

“Nothing influences a person more than the recommendation of a trusted friend,” said Mr. Zuckerberg.

「信頼している友人からの推薦ほど、影響力のあるものはないでしょう。」

仰る通り。だからこそ「クチコミ」という現象を起こそうと企業が躍起になっているわけですが、このシステムではユーザーが能動的に「推薦しよう」という動きを取らなくてもクチコミが起こせるという点で、「全自動クチコミシステム」とでも呼びましょうか。

Facebook ユーザーがどこまでこのシステムを受け入れるのか、またどこまで効果が出るのかはフタを開けてみなければ分かりませんが、「友人の行動に応じて」「クチコミを自動化する」という発想は今後も行われていくのかな、と感じました。例えばケータイで写真を撮り、友人に送ると（ex. 昼食の写真と一緒に「今日はこんなお昼食べてまーす」というメッセージを送る）、写真の中に写っている商品を自動認識して広告を出す（ex. コンビニ弁当ならコンビニの広告、人間が写っていたら彼/彼女が着ている服やアクセサリーの広告など）、なんてシステムができるかもしれません。そんな広告を出すことを許容したユーザーには、表示された広告に応じて基本料金が安くなる、みたいなインセンティブを設けてもいいし。

いずれにしても、これでますます次世代の広告システム争いが激化するのでしょうね。

< 追記 >

ITmedia さんで、日本語による詳細記事が出ていました。以下、リンクです：

■ Facebook、新しい広告システム「Facebook Ads」立ち上げ （ITmedia News）
■ Facebookと企業のサイトを結ぶ「Facebook Beacon」登場 （ITmedia News）

企業やブランドはまず、ほかのユーザー同様、写真や音楽、動画などを掲載した自分のページを作成する。このページでは、チケットの購入やプレビューの投稿、カスタムTシャツの作成など、Facebook用に開発されたアプリケーションも使用できる。企業は、ユーザー同士がコミュニケーションするのと同じように、このページを通じてほかのユーザーとコミュニケーションを取ることができる。

ここが、上記の3分類の1.に対応する部分で、

たとえば、ユーザーが、あるブランドページでレビューを投稿したり、商品を購入したり、そのブランドの「ファン」になるなどのアクティビティを行うと、「News Feed」や「Mini Feed」を通じてネットワーク内の友人たちにも共有される仕組み。企業は、送信される情報に広告を組み合わせることも可能。

ここが2.に対応する部分。そして3.が

自社のページでのアクティビティやファン層、トレンドなどについての情報は、Facebook Insightsで提供され、企業が提供する情報や広告などの改善に役立てることができる。

ということですね。また「Facebook Beacon」に関する記事によれば、

Facebook Beaconを採用しているWebサイトでFacebookユーザーが商品を売買したり、ゲームで高得点を取ったりすると、Facebook内の友人にそのアクティビティ情報が配信されるというもの。配信するアクティビティの種類はWebサイト側が事前に決めておき、サイトを訪問したFacebookユーザーに対しては、アクティビティ情報をFacebookに配信するかどうかを問うメッセージが表示されるようになっている。配信された情報は、 Facebookの「News Feeds」や「Mini Feed」に表示される。

ということですから、「ユーザーがある企業/製品に対して行った行動」というのは Facebook 内に留まらないわけですね。それが RSS でフィード配信されるわけですから……まさしく「友人の行動記録」という形を取りつつ、企業が広告を出せる仕組み。興味をそそられる企業は多いのではないでしょうか。

ディルバート、Second Life に登場

去る10月30日、オフィスを舞台にしたマンガ「ディルバート（Dilbert）」の作者として有名な Scott Adams が、Second Life でファンとの交流イベントを開催したとのこと（彼の著書"Stick to Drawing Comics, Monkey Brain!"の出版記念イベントのようです）。ここまでなら最近よくある話なのですが、その内容がかなり笑えます（via Valleywag）：

スコット（のアバター）の股間を思い切り蹴り上げるファンたち！痛みで床に崩れ落ちるスコット（のアバター）！恐らく手前にある赤いボタン（Groin Kick = 股間をキック、Face Punch = 顔をパンチ etc.）でアクションが手に入れられるようになっていたのでしょうね。中にはディルバートの姿をしたアバターもいて、自分の作り出したキャラにボコボコにされるスコットが笑えます（むしろこの役はキャットバートにやって欲しかったかも）。

まぁこういう悪趣味が許されるのは、ディルバートならではなんですが……せっかくバーチャルでのイベントなのだから、バーチャルでしかできないことをして遊んでしまおう、という発想には学ぶべきところがあるかもしれませんね。

デジタル化された現実、の再現実化？

こういう発想はいいですよね：

■ Desktop Folders for your Walls (swissmiss)

現実世界の「フォルダ」をデジタル化したイメージである「フォルダ」を、再び現実に持ってきたら……という発想。元情報のサイトがドイツ語のため、商品化されているのかどうかは分かりませんが、壁にPCのデスクトップを再現できるセットです。

ちなみに「ごみ箱」を置けば、この通り：