POLAR BEAR BLOG

そろそろブロガーという名前も無くなるのでは。

先週のNHK「クローズアップ現代」に端を発した、「アルファブロガーって何？」問題（というほどの騒ぎじゃないけど）。個人的には「ブログ」というものを改めて考えてみる、良い契機になりました。で、なんとなくぽわーんと思ったのが、

そろそろブロガーって名前も無くなるのかな。

ということです。

もうブログは誰もが知ってるメジャーな存在になった、と言うつもりはありませんが、「え！？ブログやってるの？すごーい！」などと騒がれることがなくなったのも事実でしょう。芸能人からフリーターまで、小学生からおじいちゃん・おばあちゃんまで。誰がブログを開設しても、驚かれることは無くなったのではないかと思います。えいやっで言い切ってしまえば、「ブログを開設しているのはメールアドレスを持っているのと同じくらい普通なことになった」のではないでしょうか。

メールを使っている人を、あえて「メーラー」と呼ぶことはありません。メルマガを発行している人も、「メルマガ発行人」と呼ぶよりは「弁護士の○○さん」「コンサルタントの○○さん」のような肩書きで呼ぶことの方が多いでしょう。また本を出した人が、急に「執筆者」と呼ばれだすこともありません。そう考えれば、ブログを書いている人を「ブロガー」と呼ぶのもおかしな話です。いや、ブロガーという単語はあって良いと思うのですが、それよりも「弁護士」「コンサルタント」のような「本業の肩書き」の方に、注目が戻っていくのではないかと思います。

恐らく「ブログ『で』注目を集める」「ブログ『の』アクセスを増やす」という発想も今後は無くなって、純粋に中身を見てもらう・読んでもらうという時代になるのではないでしょうか（スパムは除く）。先日も書きましたが、ブログとそんな冷静な付き合い方をしている人は意外と多いように思います。またブログを宣伝活動やマーケティングに利用したいという企業も、「ブログ」より「ブロガー」、「ブロガー」より「書き手個人」に注目するようになっていくのではないでしょうか。ツールが注目される時代は、いずれにせよ終わるわけですし。

……なんか上手くまとまらない上に抽象的な話ですが、自分自身とブログの関係も微妙に変わりつつあるように思います。最近はあまり「僕はブロガーだ」ということを意識しません（こうやって「僕はブロガー」という文字にすると、激しく恥ずかしい言葉ですね）。恐らく近い将来には、ブログを書くというより「言いたいことを表す」という純粋な動機の方だけを意識するようになるのではないかと考えています。

眠るのに効果的な9つの手法

Digg で話題になっていた記事。まだちょっと眠るのには早い時間ですが、最近眠れないという方、今晩あたり試してみては？

■ 9 Little Known Ways To Sleep So It Counts (Ririan Project)

「眠るためのあまり知られていない9つの方法」という記事早速その9つとはどんなものかと言うと：

1. 悩み事や不安について考えない

夜の間、不安はより大きく感じられる。「悩み事を書き出し、それに対する解決策を考えて書いてしまう」、「明日の To Do リストを作ってしまう」などの行為を眠る前にしておくと、悩まずに眠ることができる。

2. 深呼吸する

あくびの多い人は、脳内に酸素が足りていないのだと言う研究者もいる。大きく腹式で深呼吸することによって、緊張感も緩み、あくびも出なくなる。

3. 電気を消す

電気がついていると、脳が警戒状態になってしまう。また早朝の日差しにも注意しよう。

4. 時計を隠す

時間が分かると、それに意識が向いてしまい、ストレスや不安を感じてしまう。現代人には難しいことだが、思い切って時計を見えないようにしてしまおう。

5. 「20分ルール」を守る

横になって20分間で眠れなかったら、起きて本を読んだり、音楽を聴いたりしてしまおう。「眠れない」という不安が不眠症の一因となる。

6. 羊を数えよう

原文では"Do some visualization （視覚化しよう）"となっていますが、要は何かエンドレスに続くことを頭の中でイメージして、それに没頭しようという話。1.と同じで「不安なことについて考えてしまう」のが一番悪いので、気をそらすために何かをイメージ（無限に続く階段を下りるとか）しましょうということ。

7. 七面鳥を食べよう

日本人には難しそうですが……七面鳥の肉にはアミノ酸の1つ「トリプトファン」が含まれていて、これが眠気をもたらすセロトニンという神経伝達物質の成分となるのだそうです。さすがに冷蔵庫にターキーサンドを用意しておくことは不可能なので、トリプトファンが豊富に含まれる乳製品を備えておくと良いでしょう。「寝る前に牛乳を」ってやつですね。

8. 寝室の模様替えをしよう

「眠りに優しい部屋」にするために……

• 空気の流れを良くしよう
• 温度が一定になるようにしよう
• 静寂が保たれるようにしよう
• 睡眠に適した布団や枕を選ぼう
• 家電製品の主電源ランプなど、細かい光が漏れないようにしよう

9. 太陽のサイクルに合わせよう

陽の光を浴びることで、体内時計がリセットされる。毎日30分は外で歩くか、窓際にいるなどして、光を浴びるようにしよう。

……ということで、結局は「眠るときはくよくよ悩むな」ということですかね。

確かに暗い状態では、普段悩まないようなことまで不安になってしまうように思います。1.で紹介されていた「不安と解決策をセットで書き出す」「To Do リストを書いておく」という手段は、意外と有効かもしれません。ただ解決策を考え出すと切りがないので、例えば「10分間だけ！」のように時間を決めて、その間に思いついた案をとりあえずの策として書いておくようにすると良いかも。

もしかしたら日本人が「絵馬」などの形で不安を書き出すというのも、「書いて形にする」ことで不安を軽減しようという狙いがあるのかもしれません。なら寝る前に不安なことを全て書き出してしまう「安眠ブログ」なんてのもアリかも……いや、逆に見せられた方がイヤになって眠れなくなってしまうかもしれませんが。

インターネット傘

昨日も東京では集中豪雨のような雨が降りましたが、これから梅雨になりますし、傘が手放せない季節になりますね。しかし片時たりともネットから離れていたくない！というギークなアナタには、こんな傘があるそうです：

■ Watch slide-shows on the umbrella which will stop you getting lost (Daily Mail)

ワイヤレスでネット接続可能な傘、言うなれば「インターネット・カサ」なのですが、次のような機能を備えているとのこと：

• カメラが内蔵されていて、写真撮影可能。
• 撮った写真を Flickr にアップ可能。
• 画像のダウンロードも可能。画像は柄の部分に内蔵されている投影機によって、傘の内側に表示される。さらに柄の部分をクイッとひねることで、画像の先送り・巻戻しが可能（以下の映像を参照）。

• GPSとデジタル・コンパスが内蔵されていて、Google Earth で道案内をしてくれる。

とこんな感じなのですが、実はこのインターネット・カサ、日本は慶応大学のプロジェクトで生み出されたものとのこと。ということで、以前 Engadget Japanese でも紹介されていました：

■ 傘型フォトブラウザPileus （Engadget Japanese）

この記事の後に、GPSとデジタル・コンパスの内蔵という改良がなされたようですね。うーん、Google Earth で道案内してくれる様子も映像で見てみたかった。

しかし、雨が降っていない日の道案内はどうすればいいんだろう……などとつまらないことは、やはり言ってはいけないのでしょうね。カサをここまでハイテク・ガジェットに進化させた心意気に脱帽です。いっそのこと文字入力も可能にして、ブログ・カサとか Twitter カサとか作ってみては？

顔文字セラピー

これだけネットを通じたコミュニケーションが一般的になり、さらにその重要性が高まっているとすると、書き込まれたメッセージを見るだけで心理療法が可能かもしれない -- という話：

■ Roy: Psych Notes for Smilies (Shrink Rap)

ネタなのですが、ちょっと面白いです。どうやって精神分析するのかというと、チャットのメッセージや掲示板の書き込みなどに使われるエモーティコンを利用しては？というもの。例えばこんな風に：

• :-)　…　安定。プロザック40mgを継続投与。3ヶ月後フォローアップ。
• :-)) …　プロザックを20mgに削減。1ヵ月後フォローアップ。
• :-))) …　プロザックの投与停止。リチウムを300tid処方。甲状腺刺激ホルモンをチェック。1週間後フォローアップ。
• :-D …　デパコートを追加。リチウムのレベル、LFT、CBCをチェック。1週間後フォローアップ。
• :-( …　プロザックを60mgに増加。2週間後フォローアップ。
• x-( …　救急車を呼べ！ERに入れろ！過量摂取をチェック！

医学用語満載なので一部意味不明なのですが、雰囲気は伝わりますよね。ちなみにご存知の方も多いと思いますが、プロザックは抗鬱剤の一種。逆にデパコートは躁治療薬で、リチウムも躁うつ病の躁状態の患者に処方されるそうです。

僕はほとんど顔文字や絵文字を使わないので、こんな「エモーティコン・セラピー」は受けられないと思いますが……普段から顔文字を駆使しているような人々には、意外と有効かもしれませんね。こんな科学的なセラピーは無理にしても、「最近○○さんからのメールは"orz"が多いなあ、落ち込んでるのかな？」とか、相手の精神状態を推し量るヒントになってくれるのかもしれません。

また最近は日本でも Twitter などが流行していますし、将来的には心療診断はチャットでOK、なんて精神科医も増えるのかも。

ガレージを増やせ

米国で成功したベンチャー企業を見ると、ガレージで起業した例が多い。アップルしかり、HPしかり、Google しかり。ガレージと起業には因果関係があるに違いない -- ならば日本にももっとガレージを増やすべきだ！

……という議論をどう思いますか？無茶苦茶な理論ですが、一理あるかもしれません。ガレージは安く手に入って、何にでも使える場所の象徴。例えばHPが起業した「HPガレージ」について、『シリコンバレー101』にこんな記事があります：

■ (158) 生まれ変わったガレージ伝説発祥の場所 （シリコンバレー101）

何かをスタートさせる時に、こんな風に隔離された「自分たちだけの場所」を手に入れることは、意外と重要ではないかと思います。子供の頃の秘密基地しかり、学生の頃の部室しかり、ゼミ室しかり。普段は別のことをしていても、その空間に入った瞬間に気持ちが切り替わって、ターボ全開になるっていう経験は誰しも持っているのではないでしょうか。

そんな訳で、もうちょっとフィジカルな「場」が安く・簡単に手に入るような世界にならないものかなぁと思います。社員の『シャドーワーク』を促進するために、企業がガレージ的なスペースを用意するというのもありかもしれません。なーんて夢のような話は、ここ東京ではあり得ないのでしょうね。最近自宅の近くで始まった、外環道のための道路工事を見て、「あの空き地のスキマでいいから×プロジェクトの資料一式を置かせて欲しい……」と思ってしまった次第でした（結局それが言いたかった）。

キリンの迷走

先週から気になっていたのですが、ダウンして書けずじまいだったことが1つ。先月末にスタートした、セブン＆アイホールディングスの電子マネー「nanaco（ナナコ）」ですが、入会時に住所を記入しなくてもよくなっています：

当初、ナナコを発行してもらうには住所を書き込む必要がありました。他に名前・性別・生年月日・電話番号などの記入も必要で、セブン＆ホールディングスはこれらの個人情報をマーケティングに活用するつもりでは、という観測がなされています。例えば All About でもこんな記事が：

■ ｎａｎａｃｏモバイルは得か損か？（All About）

まぁセブン＆アイがこんなデータを握ったら、マーケティングに活用しない方がおかしいですよね。ところがスタート後1ヶ月もたたない間での軌道修正。些細な変更ですが、申込書も刷り直しが行われていますし（住所欄だった部分に「お申し込みはこちらの用紙にご記入のうえ……」というメッセージが書かれている）、影響は少なくないはずです。

なぜ急に「住所はいらない」ということになったのでしょう。個人情報を取り過ぎることについて、現場から反対の声（もしくは客からのクレーム）が上がったのでしょうか？発行枚数が予想を下回り、急きょ敷居を低くする必要に迫られたのでしょうか？いずれにしても、申込書の刷り直しというコストをかけてまで「住所はいらない」という決定が下された背景には、何らかの見込み違いがあったのでしょう。セブン＆アイ内でのナナコの位置付けは小さくないはず、従って十分な議論がし尽くされたはずですから、「変更が行われた」ということ自体がセブン＆アイの企画力の低下を示す不安材料なのかもしれません。

さらに問題は、住所データがなくなることによって、セブン＆アイが当初想定していたデータ活用法ができなくなるのではないかということ。日経ビジネスの記事では、上場初の減益を記録したセブンイレブンが、巻き返しの手段の1つとして期待しているのが「ナナコを通じた個客の購買動向の把握」だそうです。まだ氏名・生年月日・性別・電話番号など貴重な個人情報が入手できますから、ナナコは無意味になったなどということは全くありませんが、「どこに住んでいる人が○○店に買物に来ているのか」という情報が欲しかったから住所も含めていたはず。それが手に入らなくなるのですから、マーケティング担当者にとって後退であることは間違いないでしょう。

と、ふと気になったことについて書いてみました。そういえば熱でダウンしている間、イオンの「WAON（ワオン）」のCMは何度も見たのに、ナナコのCMは1回も見なかったような（そもそも存在しているの？）……。首の長いキリンをイメージキャラクターにした割に、スタートは若干迷走気味かも？

宗教選びのお助けツール

3日間も生死の境をさまよい、僕は宗教に目覚めた -- わけではありませんが。急に「そうだ、宗教変えよう」と思い立った人には、こんなツールがあるそうです：

■ choose your religion (swissmiss)

Knock Knock が売り出したグッズ"Choose Your Religion"について。Knock Knock は冗談系のステーショナリーを販売している会社なので、これも（当然）ジョークなのですが、内側の円をクルクル回して矢印を任意の宗教に合わせると、それぞれの特徴（特典や難点、死後の世界観など）が小窓に現れるという仕組み。冗談と言っても30の宗教が紹介されていますし、意外と便利かもしれません：

 
（上記画像が掲載されていた元ページはこちら）

念のため、ちゃんとした宗教比較のページもご紹介しておきます。世界各国のメジャー（？）な宗教、40が比較されているサイト：

■ The Big Religion Comparison Chart: Compare World Religions

これさえあれば、自分にピッタリの宗教を選ぶことができますね。さぁ、最近不運が続くなーと思っているアナタ、この機会に改宗してしまいましょう！

ちょっと蛇足ですが、先ほどと同じく swissmiss のエントリで、仏教の13の教えが紹介されていました：

■ about buddhism (swissmiss)

1. 最高の達成は無欲になることだ。
2. 最も価値のあることは自分をコントロールすることだ。
3. 最良の行為は他人に奉仕することだ。
4. 最高の認識は（神の存在を？）常に意識することだ。
5. 最良の薬は何もない状態であることだ。
6. 最高の行動は周囲に流されずにいることだ。
7. 最高の魔法は欲望を変えることだ。
8. 最高の寛容さは何物にも執着しないことだ。
9. 最も良いものは穏やかな心だ。
10. 最高の忍耐は謙虚であることだ。
11. 最高の努力は結果を気にしないことだ。
12. 最良の瞑想はすべてを許す心になることだ。
13. 最高の知恵は外見に惑わされないことだ。

チベット仏教の僧侶、Atisha （アティーシャ、982～1054）の言葉だそうです。耳が痛い……まだまだ僕は一人前の仏教徒になれそうもありません。ブログなどで情報発信することも、善行にカウントしてくれる宗教ってないんでしょうか。

字幕クラウドソーシング

高熱で寝たきり生活を送っている間、奥さんが買ってきてくれた『COURRiER Japon』2007年 6月号などを読んで気を紛らわしていました。いくつか面白い記事があったのですが、これなんかは興味を持たれる方が多いのではないでしょうか：

■ ハーバード大出身者もメンバー　中国の海賊版チームはネット愛好者のヒーロー！？（COURRiER Japon）

著作権侵害で何かと？話題の中国に関するニュース。米国のTVドラマ『プリズン・ブレイク』の海賊版が作られる過程を追った記事ですが、違法行為の存在について興味を引かれたわけではなく、それが一種の「クラウドソーシング」の理想型になっている点が面白いです。かいつまんでそのプロセスをまとめてみると：

1. アメリカのTVドラマを中国語に翻訳する、謎の字幕製作組が存在している。
2. 本国で『プリズン・ブレイク』が放映されると、素材がビットトレントを通じて中国の字幕製作組のFTPサーバに送られる（所要時間30分ほど）。
3. 担当者がCMをカット。次に各セリフの長さを計って秒数を割り出す「スポッティング」作業を行う（熟練したスタッフで45分番組が2時間程度）。
4. 翻訳スタッフが中国語に翻訳。スタッフが4人だと1人あたりおよそ10分、約200センテンスずつで、2時間程度で完成。
5. 翻訳が終わるとチェッカーが翻訳ミスや用語の統一など、最終チェックを行う。
6. チェックが終わったファイルはアップされ、ダウンロード可能に。

といった具合。こうした「字幕製作組」の1つTLFでは、現役スタッフが100名を超え、幅広い年齢層と職業・学歴の人々が所属しているのだとか。また「字幕製作組」は多数存在し、翻訳のスピードと質を競っているそうです。

こうした作業は基本的にノーギャラ。ただしFTPサーバにアクセスする権限が与えられるので、サーバ内にあるドラマが見放題になるという特権がモチベーションとなるのでは、と解説されています。では肝心の質はというと、DVDとして正式にリリースされるものよりも断然良いという評価を得ているのだとか。「仕事や作品への愛が感じられる」というコメントも紹介されていて、翻訳製作がお金を目的としたものではなく、「オタク」的な態度が出発点となっていることがうかがえます。またあまりにも質の悪い翻訳をした翻訳者は、管理者によって登録を抹消されるケースもあるとのこと。

彼らが作成しているのが違法なものであるという問題はありますが、ノーギャラでクオリティの高い成果物を生み出しているなら、この「字幕製作組」というシステムを参考にしてしまうのも良いかも。例えばこうした「組」がすでに無数に存在しているとして、映画配給会社が海外の作品を翻訳したいと考えているとします。配給会社は評判の高い「組」を選び、彼らに無償で「素材」を提供して翻訳を依頼します。翻訳はノーギャラですが、「組」の構成員（？）がお金を払って作品を観るという機会が失われますので、1,800円×「組」構成員数が潜在的な費用となります。構成員はもちろんノーギャラで翻訳作業をしなければなりませんが、(1)無料で公開前の作品を楽しめる (2)大好きな「翻訳」という作業を存分に楽しめる (3)「あの作品の翻訳チームはすごい」という評判が広まって (4)お金を払って仕事を依頼してくる企業が出てくる、などなどのインセンティブが与えられるでしょう。某大物おばちゃん翻訳家に頼んで誤訳されるぐらいなら、このシステムの方がよっぽど良いかも。

特にいまの時代なら、翻訳は世界のどこにいる人物でも依頼することができるのですから、ボランティアで翻訳作業を請け負う「翻訳組」を組織するのは意外と簡単かもしれません。どなたかそんなグループを組織している方・組織するつもりのある方、頑張りますのでぜひ僕も誘ってください！あ、体調管理ができないようじゃムリか……。

ブログを続けるのに一番必要なのは

それは「健康」だと、改めて気付いた次第です。

というわけで、引き続き死んでいます（病気ネタを2日続けてしまってすみません）。結局「第一回AMNブロガー勉強会」には出席できず。定員のあるイベントなのに欠席してしまい、申し訳ありません。この場を借りてお詫び申し上げます。

ただ無理して出席し、他の参加者に病気をうつして「ブログ更新のノウハウを得たのに、実践する前にダウンして更新が滞った」などというシャレにならない状況を招いても何なので、今日は涙を飲んでキャンセルしました。

やっぱり健康は大切ですね。何度か起き上がって文章を書こうとしたのですが、どうにも頭が動きません。また身体的な健康だけでなく、精神的な健康も必要でしょう。精神的に病んでいる状態で書いた文章は、いま読み返してもイヤになるくらいネガティブな姿勢に満ちていますし。文学などでは「文豪が死の床で書き上げた狂気の名作」みたいなものがありますが、それは芸術としての文章だから成り立つのでしょう。とりあえず日々ブログをつけるなら、体調管理は欠かせないと。

お前が言うなって感じですね。なんとか週末で復帰できるように、引き続き養生します。

40度の熱でブログは書けるのか

カゼでダウン中です。熱を計ったら、39.6度という凶悪な数字が。40度の大台に手がかかってしまいました。

明日は記念すべき「第一回AMNブロガー勉強会」に参加する予定なのですが、この熱が下がってくれないとどうにも身動きが……あ、薬飲んでゆっくり寝てればいいんですね。頑張ります。

ちなみに上の写真に写っている体温計が気になった方は、こちらのエントリをご覧下さい。まさか1年後に自分がこんな熱を出すとは……。